Joan Wortreich, Ray (surname unknown) and Natalie